Róża rabatowa

59-809-1
59-809-2

Roundelay

Róża rabatowa

- – Herbert C. Swim

Głęboka, aksamitna ciemnoczerwień z delikatnym bordowym odcieniem. - rabatowa róża grandiflora - róża o intensywnym, długotrwałym zapachu - opis zapachu niedostępny

Głęboka, aksamitna ciemnoczerwień kwiatów
– Bardzo dobra trwałość intensywnej barwy
Obfite, dobrze powtarzające kwitnienie
Elegancki pokrój, wysoki, gęsty krzew
Silny, długotrwały zapach kwiatów
Wyróżnik: Klasyczna grandiflora z medalami Genewy
Decyzja dopasowana do ogrodu – Ponadczasowe wrażenia ogrodowe
Roundelay
pharmaROSA® EXTRA 6-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
153,00 zł
Wyprzedane. Tymczasowo niedostępne!
Produkt można zamawiać przez cały rok.
Zamówienie przekazujemy firmie kurierskiej w poniedziałki i środy.
Czas realizacji transportu: 1 – 3 dni roboczych.
Wysyłka tylko na terenie Polski!
3 (4028)
facebook   twitter

Roundelay – ciemnoczerwona róża rabatowa grandiflora Swim

Roundelay to klasyczna, ciemnoczerwona róża grandiflora, która od razu tworzy eleganczny, dopracowany wizualnie akcent w przestrzeni reprezentacyjnej. Dzięki pokrojowi o wyprostowanych pędach i gęstej masie kwiatów róża ta sprawdza się zarówno w szpalerach przy wejściach, jak i w rozległych rabatach hotelowych czy w ogrodach winnic, gdzie liczy się spójny, harmonijny obraz nasadzeń. Aksamitna, głęboka barwa kwiatów doskonale utrzymuje intensywność przez cały okres kwitnienia, nawet przy wymagających warunkach pogodowych, a w chłodniejszych rejonach kraju dobrze radzi sobie z obciążeniem śniegiem i zimowymi wiatrami. Wersja pharmaROSA® EXTRA, silnie ukorzeniona i krzewiasta, po posadzeniu zapewnia wrażenie „gotowego ogrodu”, a równocześnie pozwala planować z wyprzedzeniem: pierwszy rok to przede wszystkim budowanie korzeni, w drugim stabilizuje pędy, a w trzecim sezonie osiąga pełną dekoracyjność. Pełnokwiatowe, dobrze powtarzające kwitnienie pędy dają materiał na wystawowe bukiety, a ich wysoko osadzone środki i spiczaste pąki nadają się także na elegancki kwiat cięty do wnętrz premium. Sadzona w grupach, przy zachowaniu profesjonalnego rozstawu, tworzy wyraziste, ale wciąż naturalne kompozycje, które z biegiem lat dojrzewają bez utraty harmonii. Jako róża na własnych korzeniach cechuje się dobrą regeneracją po przycinaniu, co ułatwia wieloletnie utrzymanie zamierzonej formy w prestiżowych projektach ogrodowych.


Możliwości zastosowania

Obszar docelowy Uzasadnienie
Reprezentacyjne rabaty hotelowe i tarasy restauracyjne Wyprostowany, krzewiasty pokrój i obfitość ciemnoczerwonych kwiatów pozwalają w krótkim czasie zbudować „gotowy” obraz rabaty, który dobrze komponuje się z elegancką architekturą i podkreśla wizerunek obiektu dla wymagających gości i inwestorów, którzy cenią spójność.
Szpalery przy wejściach, podjazdach i alejach reprezentacyjnych Wysokość do ok. 1 m i równomierny pokrój umożliwiają tworzenie wyrazistych, liniowych nasadzeń prowadzących gości do wejścia; powtarzające kwitnienie gwarantuje długotrwały efekt kolorystyczny w sezonie i klarowną, powtarzalną strukturę nasadzeń dla obiektów premium.
Duże nasadzenia parkowe i powierzchnie publiczne Możliwość gęstego sadzenia w modułach 2,5–2,9 rośliny/m² pozwala budować masy kwiatów o silnej czytelności z większej odległości; odporność na chłód i śnieg sprzyja utrzymaniu krzewów w formie także w północnych regionach kraju, co jest ważne dla zarządców terenów publicznych.
Soliter w reprezentacyjnym ogrodzie prywatnym lub przy tarasie Jako pojedynczy krzew, przy większym rozstawie, pokazuje pełnię urody wysoko wyniesionych, bordowoczerwonych kwiatów i dekoracyjnego ulistnienia, stanowiąc elegancki akcent widoczny zarówno z wnętrza domu, jak i z tarasu, ceniony przez właścicieli ogrodów pokazowych.
Rabatowe kompozycje w winnicach i obiektach eventowych Głęboka, aksamitna czerwień dobrze współgra z naturalnymi materiałami (kamień, drewno) oraz z sezonową dekoracją eventową; róża na własnych korzeniach zapewnia długowieczność nasadzeń, co ogranicza konieczność częstych wymian w intensywnie użytkowanych lokalizacjach tego typu.
Uprawa na kwiat cięty do wnętrz hotelowych i restauracyjnych Typowy dla grandiflory, wystawowy kształt kwiatu o spiczastym pąku i mocna łodyga umożliwiają regularne cięcia na bukiety bez utraty formy krzewu; powtarzające kwitnienie zapewnia dostępność materiału dekoracyjnego przez większą część sezonu dla profesjonalnych aranżacji.
Nasadzenia w dużych pojemnikach przy wejściach i na tarasach W pełni ukorzeniona forma EXTRA dobrze wypełnia pojemniki od 40–50 litrów wzwyż, tworząc natychmiast efektowny, krzewiasty akcent; własne korzenie sprzyjają stabilności i lepszej regeneracji po cięciu oraz umożliwiają kilkuletnie utrzymanie kompozycji bez utraty dekoracyjności.
Kompozycje tematyczne w ogrodach pokazowych i ekspozycjach sprzedażowych Historycznie nagradzana odmiana o rozpoznawalnej, ciemnoczerwonej barwie podnosi rangę ekspozycji; harmonijny pokrój ułatwia budowanie wzorcowych rabat referencyjnych dla klientów, którzy oczekują czytelnego przykładu nasadzeń premium w warunkach zbliżonych do własnego ogrodu.

Pomysły dekoracyjne

  • Szkarłatny front hotelu – liniowe nasadzenia Roundelay wzdłuż podjazdu, w rytmie z niskimi żywopłotami z Prunus laurocerasus ‘Klári’, tworzą reprezentacyjne wejście dla hoteli i pensjonatów dbających o pierwszy efekt wizualny.
  • Taras w czerwieni i srebrze – Roundelay w dużych pojemnikach (min. 40–50 l) zestawiona z Santolina chamaecyparissus daje elegancki kontrast ciemnej czerwieni i srebrzystej zieleni, odpowiedni dla restauracyjnych tarasów i kawiarni.
  • Rabatowa scena eventowa – szeroka rabata z masowym nasadzeniem Roundelay jako tła i wyspami Crocosmia sp. tworzy dynamiczną, sezonową scenografię dla winnic i obiektów eventowych organizujących plenery.
  • Czerwony salon ogrodowy – grupa krzewów Roundelay posadzona przy tarasie wypoczynkowym, z dyskretnym podsadzeniem bylin w stonowanych barwach, buduje kameralny, lecz wyrafinowany zakątek dla wymagających ogrodów prywatnych.
  • Szpaler pokazowy – powtarzalny szpaler Roundelay wzdłuż ścieżki ekspozycyjnej centrum ogrodniczego prezentuje klientom, jak wygląda dojrzała kompozycja różana, ułatwiając decyzyjność profesjonalnym wykonawcom.

Opis techniczny odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Roundelay – rabatowa róża grandiflora z grupy róż Grandiflora, o nazwie wystawowej uznanej przez American Rose Society; w ofercie jako Roundelay Róża rabatowa Swim.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez Herberta C. Swima z Armstrong Nurseries (Kalifornia, USA) z krzyżowania ‘Charlotte Armstrong’ × ‘Floradora’, wprowadzona do handlu w roku 1953.
Nagrody i wyróżnienia Posiada prestiżowe wyróżnienia: Złoty Medal Genewy (1954), Nagrodę Miasta Genewa (1954) oraz Świadectwo pól doświadczalnych Royal National Rose Society z roku 1958.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o wzniesionym, krzewiastym pokroju, wysokości około 85–115 cm i szerokości 75–105 cm, z umiarkowanie gęstym, błyszczącym, ciemnozielonym ulistnieniem oraz średnią ciernistością pędów.
Morfologia kwiatu Pełnokwiatowe kwiaty średniej wielkości (4–7 cm) z 26–39 płatkami, w pęczkach, o wysoko osadzonym środku i spiczastym pąku, typowe dla odmian na kwiat cięty, dobrze powtarzające kwitnienie w sezonie.
Dane barwy i fenologia Aksamitna, głęboka ciemnoczerwień z lekkim bordowym odcieniem; barwa bardzo trwała, w pełni kwitnienia prawie nie blaknie, przy chłodzie przyjmuje jeszcze głębszy odcień, w silnym słońcu jedynie nieznacznie się rozjaśnia.
Zapach i aromat Odmiana o intensywnym, długotrwałym zapachu różanym; pełne, zamknięte kwiaty mają ograniczoną dostępność pręcików, dlatego roślina jest raczej dekoracyjna niż ukierunkowana na wsparcie zapylaczy w ogrodzie.
Właściwości owoców (dzikie owoce) Z powodu pełnych kwiatów owocowanie jest niewielkie; owoce elipsoidalne, czerwone (RHS 44A), o średnicy około 12–18 mm, pojawiają się sporadycznie i nie stanowią głównej wartości ozdobnej.
Odporność i zimotrwałość Odpowiednia do klimatu o mroźnych zimach (do około –21 °C, H7, USDA 6b); wymaga profilaktycznej ochrony przed czarną plamistością, szczególnie w wilgotne sezony i przy zwartym nasadzeniu w reprezentacyjnych kompozycjach.
Zalecenia ogrodnicze Preferuje stanowiska słoneczne; przy cięciu zaleca się pozostawianie silnych pędów dla kwiatów wystawowych; zalecany rozstaw 55–100 cm, w nasadzeniach masowych około 2,5–2,9 rośliny/m², z umiarkowaną ochroną chemiczną.

Roundelay – ciemnoczerwona róża rabatowa grandiflora Swim łączy wystawowe kwiaty, harmonijny pokrój i długowieczność roślin na własnych korzeniach, dlatego warto rozważyć jej zastosowanie w Państwa reprezentacyjnych nasadzeniach.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: ROUNDELAY – ciemnoczerwona róża rabatowa grandiflora - Swim
Typ produktu: pharmaROSA® EXTRA - 6-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:13.01.2026
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [1057] 59-809 (21.06.2026) pharmarosaextra.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Słowo angielskie „roundelay” oznacza pieśń okrężną lub refrenową oraz taniec w kręgu.
Nazwa handlowa: Roundelay Róża rabatowa Swim
Grupa róż: Grandiflora
Typ handlowy: rabatowa róża grandiflora
Grupa handlowa: Róża rabatowa
Kategoria wystawowa: wystawowy grandiflora; kwiat cięty
Kolekcja: Róża rabatowa

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Armstrong Nurseries (Stany Zjednoczone)
Rok rejestracji: odmiana niezarejestrowana
Hodowca: Herbert C. Swim
Firma / instytucja hodowlana: Armstrong Nurseries (Kalifornia, USA)
Rok wyhodowania: Stany Zjednoczone, 1954
Pochodzenie / rodzice: ‘Charlotte Armstrong’ × ‘Floradora’

Nagrody i wyróżnienia

Nagrody konkursowe i wystawowe: Złoty Medal Genewy (1954); Nagroda Miasta Genewa (1954); Świadectwo pól doświadczalnych RNRS (1958)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 85-115 cm
Szerokość: 75-105 cm
Pokrój: wzniesiony (pędy wyprostowane), krzewiasty (gęsty pokrój)
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest umiarkowanie gęste. Liście mają błyszczącą powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Część przekwitłych kwiatów odpada samoistnie, ale mogą pozostać na roślinie.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Samoczyszczenie: średnie.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: wysoko osadzony środek, spiczasty pąk (typ róża cięta)
Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm)
Kwiatostan: w pęczkach
Kod barwy: Kod ARS: dr Kod RHS: 187A, 187B
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje; drugie kwitnienie jest również obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: ciemnoczerwony
Barwa kwiatu: Głęboka, aksamitna ciemnoczerwień z delikatnym bordowym odcieniem.
Zamknięty pąk: Głęboka bordowa, z jedwabiście lśniącą powierzchnią.
Świeżo rozwijający się kwiat: Aksamitna, intensywna karmazynowoczerwona zewnętrzna część, wewnątrz nieco jaśniejszy odcień.
Pełny rozkwit: Jednolite, krwistoczerwone płatki, nieco ciemniejsze na brzegach.
Przed przekwitaniem: Prawie bez blaknięcia zachowuje głęboki czerwony kolor, a środek z rubinowym połyskiem.
Opis blaknięcia barwy: W intensywnym nasłonecznieniu kolor nieco się rozjaśnia; w chłodniejszych warunkach przyjmuje głębszy odcień.
Poziom trwałości barwy: bardzo dobry

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża o intensywnym, długotrwałym zapachu
Aromat: opis zapachu niedostępny
Atrakcyjność dla zapylaczy: Ze względu na pełną, bardziej zamkniętą formę kwiatu i ograniczoną dostępność pręcików jest mało atrakcyjna dla zapylaczy.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Pełne, bardziej zamknięte kwiaty częściowo zasłaniają pręciki, dlatego jej przyjazność dla zapylaczy jest ograniczona, to raczej odmiana ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: elipsoidalny
Barwa owocu: czerwony (RHS 44A)
Uwagi o owocach: Oczekuje się niewielkiego owocowania z powodu pełnych kwiatów; owoc ma średnicę 12–18 mm, jest elipsoidalny, czerwony (RHS 44A).

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: W cieple sprawuje się akceptowalnie, a przy długotrwałej suszy wymaga podlewania.
Odporność na choroby: umiarkowana
  • mączniak prawdziwy – umiarkowany
  • czarna plamistość liści – bardzo wrażliwa
  • rdza – umiarkowana

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 65 cm, na żywopłot 55 cm, jako soliter 100 cm
Gęstość sadzenia: w rozstawie kwadratowym 2,5 rośliny/m², w rozstawie sześciokątnym 2,9 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: raczej na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne umiarkowane; okresowe zabiegi ochrony roślin są wskazane, ponieważ jest bardzo podatna na czarną plamistość liści.
Główne zastosowania: rabata, park, kwiat cięty, soliter

Uwagi

Mocne strony: Decyzja dopasowana do ogrodu – Ponadczasowe wrażenia ogrodowe
Rośliny towarzyszące: Prunus laurocerasus 'Klári' - Babérmeggy
Crocosmia sp - Kerti sáfrányfű
Santolina chamaecyparissus - hamvas cipruska
Notatka: -
ROUNDELAY – ciemnoczerwona róża rabatowa grandiflora - Swim
Głęboka, aksamitna ciemnoczerwień z delikatnym bordowym odcieniem. - rabatowa róża grandiflora - róża o intensywnym, długotrwałym zapachu - opis zapachu niedostępny
Róże ogrodowe - rabatowa róża grandiflora - ciemnoczerwony - Roundelay - (85-115 cm)
Kwiatostan: w pęczkach Wysokość: 85-115 cm Kształt kwiatu: wysoko osadzony środek, spiczasty pąk (typ róża cięta) Mrozoodporność: - ciemnoczerwony - Armstrong Nurseries (Stany Zjednoczone) rabatowa róża grandiflora - Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) - Wysokość: 85-115 cm Wysokość: 85-115 cm - Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy Roundelay - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Extra - premium brąz Herbert C. Swim

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chciałbym użyć róży?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Przewodnik pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce 6-litrowej na własnych korzeniach.
Z systemem pędów dostosowanym do pory roku.
Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość odpowiada wymaganiom E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu zapobiegającym uszkodzeniom.
Można sadzić w okresie bezmroźnym.
Róża odmianowa, identyczna odmianowo, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® na własnych korzeniach w doniczce to roślina już ukorzeniona, która gwarantuje Panu/Pani pewne przyjęcie się, dzięki czemu może być sadzona w dowolnym momencie przez cały rok w okresie bezmroźnym.

 
Róża w doniczce 6-litrowej.Z systemem pędów dostosowanym do pory roku.Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.
 
pharmarosaextra.skpharmarosaextra.ropharmarosaextra.depharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.plpharmarosaextra.itpharmarosaextra.bepharmarosaextra.nlpharmarosaextra.hupharmarosaextra.es

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.