Róża herbaciana wielkokwiatowa

59-626-1
59-626-2

Honoré de Balzac®

Romantica®

MEIparnin – Alain Meilland

Kremowo-białe płatki z delikatną karminowo-różową obwódką. - róża herbatnia - róża o delikatnym, stonowanym zapachu - o brzoskwiniowym charakterze

– Kremowo-białe kwiaty z różową obwódką
– Bardzo pełne, duże kwiaty typu Hybrid Tea
– Delikatny, brzoskwiniowy aromat
– Dobrze znosi ciepło i okresową suszę
– Nagrodzona Saverne i rekomendacją ADR
Wyróżnik: Elegancka róża premium do rabat i na kwiat cięty
Gwarancja odmiany – Indywidualny gust
Honoré de Balzac®
pharmaROSA® EXTRA 6-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
154,00 zł
szt.
Produkt jest w naszym magazynie i można go natychmiast zamówić.
Czas dostawy 2-8 dni roboczych.
Produkt można zamawiać przez cały rok.
Zamówienie przekazujemy firmie kurierskiej w poniedziałki i środy.
Czas realizacji transportu: 1 – 3 dni roboczych.
Wysyłka tylko na terenie Polski!
5 (7111)
facebook   twitter

Honoré de Balzac® – róża herbatnia na własnych korzeniach

Honoré de Balzac® to róża, która tworzy w ogrodzie wrażenie luksusu – duże, pełne kwiaty w kremowo‑białej tonacji z delikatną, różową obwódką budują wyjątkowo romantyczny nastrój na reprezentacyjnych rabatach i przy tarasach. Wysoki, wzniesiony pokrój daje elegancką, czytelną linię krzewu, co ułatwia projektowanie symetrycznych nasadzeń przy wejściach hoteli i restauracji. Kwiaty utrzymują formę i kolor nawet w cieplejszych okresach, a roślina dobrze znosi typowe dla Polski kontrasty temperatur i wiatry, które zimą mogą przynosić obfite opady śniegu w strefach północnych. Jako róża na własnych korzeniach rozwija stabilny system, który z roku na rok wzmacnia długowieczność i równomierne kwitnienie. W pierwszym sezonie inwestuje przede wszystkim w korzenie, w drugim buduje silny szkielet pędów, aby w trzecim roku pokazać pełnię swojej dekoracyjności i harmonijnej formy. Subtelny zapach o brzoskwiniowym charakterze dyskretnie podkreśla komfort otoczenia, tworząc spójne tło dla wysokiej klasy przestrzeni gościnnych.


Możliwości zastosowania

Obszar docelowy Uzasadnienie
Reprezentacyjne wejścia hoteli i restauracji Duże, kremowo-białe, bardzo pełne kwiaty z różowym brzegiem natychmiast podnoszą rangę strefy wejściowej i dobrze prezentują się na tle jasnych elewacji; szczególnie polecane dla inwestorów, dla których ogród jest częścią wizerunku miejsca, architektów.
Rabaty pokazowe w parkach i ogrodach pokazowych Wysoki, wzniesiony pokrój i gęste ulistnienie tworzą czytelne, eleganckie pasy kolorystyczne widoczne z większej odległości, nawet w często odwiedzanych częściach parku; rekomendowane dla zarządców terenów publicznych i projektantów zieleni.
Tarasy restauracyjne i strefy lounge Delikatny, brzoskwiniowy aromat nie dominuje nad zapachami kuchni, a duże, kuliste kwiaty zapewniają efekt luksusu przy ograniczonej powierzchni; w dużych pojemnikach 40–50 l rośliny tworzą elegancką oprawę dla stref konsumpcyjnych premium.
Nasadzenia soliterowe w dużych ogrodach prywatnych Jako pojedynczy akcent pod oknem salonu lub przy reprezentacyjnym tarasie róża buduje mocny punkt widokowy, jednocześnie zachowując romantyczny charakter kompozycji; sprawdzi się u wymagających właścicieli rezydencji.
Szpalery i niskie żywopłoty różane Regularny, wzniesiony pokrój oraz możliwość sadzenia co 50–60 cm pozwala na tworzenie równych linii podkreślających ścieżki i podjazdy; szczególnie polecane dla wykonawców ogrodów projektujących czytelne osie widokowe.
Zaawansowane kompozycje kolorystyczne z bylinami Ciepła, kremowo-różowa tonacja doskonale łączy się z hyzopem, gailardią czy wrotyczem maruną, tworząc wielowarstwowe rabaty w stylu nowoczesnego romantyzmu; rekomendowane dla projektów wymagających dopracowanej palety barw.
Ogrodowe „pokoje” wypoczynkowe i strefy relaksu Stonowany zapach i spokojna kolorystyka wspierają atmosferę wyciszenia, a równomierne, powtarzające się kwitnienie zapewnia długi sezon wizualnej atrakcyjności; cenione przez klientów stawiających na komfort gości i kameralny nastrój.
Ogrodowe kolekcje różane i ogrody tematyczne Sprawdzone pochodzenie, nagrody konkursowe i rekomendacja ADR potwierdzają wartość odmianową oraz dobrą adaptację do europejskiego klimatu kontynentalno-morskiego; szczególnie interesująca dla kolekcjonerów i koneserów odmian historyzujących.

Pomysły dekoracyjne

  • Aleiowy klasycyzm – powtarzalne nasadzenia Honoré de Balzac® wzdłuż podjazdu lub reprezentacyjnej ścieżki, podkreślone niskimi bukszpanami, dla hoteli i rezydencji o klasycznej architekturze – inwestorzy premium.
  • Romantyczny taras gastronomiczny – róże w dużych donicach 40–50 l zestawione z lawendą i hyzopem tworzą elegancką, pachnącą oprawę stolików, dla restauracji budujących nastrojowe wieczorne sceny.
  • Wyspa różana w parku – grupa Honoré de Balzac® w otoczeniu gailardii i wrotyczu maruny tworzy czytelny, kolorystyczny akcent na otwartym trawniku, dla zarządców parków i ogrodów publicznych.
  • Salon ogrodowy przy rezydencji – soliterowe nasadzenia przy reprezentacyjnym tarasie w towarzystwie hortensji i traw ozdobnych budują poczucie prywatnego, eleganckiego „salonu” na zewnątrz, dla wymagających właścicieli domów.
  • Gabinet pisarza w ogrodzie – rabata z Honoré de Balzac® przy ławce lub altanie, z dodatkiem delikatnych bylin o jasnych kwiatach, tworzy miejsce do kameralnych spotkań i pracy twórczej, dla hoteli butikowych i pensjonatów.

Opis techniczny odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja Honoré de Balzac® (MEIparnin), hybryda herbatnia z kolekcji Romantica®, róża wielkokwiatowa na kwiat cięty i do nasadzeń ogrodowych, zarejestrowana w 1998 r., o uznanej stabilności cech odmianowych.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana we Francji w 1995 r. przez Alaina Meillanda, z krzyżowania (Marion Foster × Ave Maria) × Lancôme; wprowadzona na rynek po 1998 r. przez firmę Meilland International oraz Conard‑Pyle.
Nagrody i wyróżnienia Laureat srebrnego medalu w Saverne (1992) oraz rekomendacji ADR w Niemczech, co potwierdza jakość ogrodową i walory ozdobne; dodatkowo objęta zaleceniami ogrodniczymi ADR jako sprawdzona róża parkowo‑ogrodowa.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o wzniesionym pokroju, wys. ok. 85–115 cm i szer. 60–80 cm, z gęstym, średniozielonym, błyszczącym ulistnieniem; pędy wyraźnie cierniste, tworzące stabilny szkielet odpowiedni do nasadzeń soliterowych i liniowych.
Morfologia kwiatu Kwiaty bardzo pełne, kuliste, o średnicy powyżej 10 cm, zbudowane z ponad 40 płatków; zebrane w kwiatostany groniaste, o dobrej powtarzalności kwitnienia i obfitym drugim okresie, szczególnie przy regularnym usuwaniu przekwitłych kwiatów.
Dane barwy i fenologia Kremowo-białe płatki z delikatną karminowo-różową obwódką, jaśniejsze wewnątrz kwiatu; barwa może nieco blaknąć w silnym słońcu, natomiast w chłodniejszych warunkach różowa krawędź wyraźnie się pogłębia, podkreślając efekt romantyczny.
Zapach i aromat Róża o delikatnym, stonowanym zapachu o brzoskwiniowym charakterze, wyczuwalnym z bliska, subtelnie podkreślającym elegancję nasadzeń; bardzo pełne kwiaty ograniczają dostęp do pręcików, dlatego roślina jest głównie dekoracyjna, nie dla zapylaczy.
Właściwości owoców (dzikie owoce) Z uwagi na bardzo pełne kwiaty owocuje słabo; sporadycznie pojawiają się niewielkie, kuliste owoce 10–14 mm w barwie pomarańczowo‑czerwonej, stanowiące jedynie drobny akcent jesienny, bez istotnej wartości użytkowej.
Odporność i zimotrwałość Odmiana o dobrej mrozoodporności (H7, USDA 6a), nadająca się do stref o mroźnych zimach; toleruje ciepło i okresową suszę przy podlewaniu, odporność na choroby grzybowe średnia – wskazana profilaktyka i utrzymanie przewiewnych nasadzeń.
Zalecenia ogrodnicze Rekomendowana na rabaty, szpalery i jako soliter; rozstawa 50–100 cm, w masowych nasadzeniach ok. 3 roślin/m²; wymaga umiarkowanej pielęgnacji, cięcia prześwietlającego i usuwania przekwitłych kwiatów, dobrze znosi stanowiska słoneczne i półcieniste.

Honoré de Balzac® łączy duże, romantyczne kwiaty z eleganckim pokrojem i długowieczną stabilnością własnych korzeni, dlatego warto rozważyć tę odmianę przy planowaniu reprezentacyjnych, wymagających nasadzeń.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: HONORÉ DE BALZAC® – kremowo-biały z różowym brzegiem płatków róża herbatnia-hybrydowa - Meilland
Typ produktu: pharmaROSA® EXTRA - 6-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:21.11.2025
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [137] 59-626 (21.06.2026) pharmarosaextra.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa to męskie imię.
Nazwa synonimiczna: Romantic Days
Pierwotna nazwa handlowa odmiany: Honoré de Balzac®
Nazwa handlowa: Honoré de Balzac® Romantica® MEIparnin
Grupa róż: Hybrid Tea, Floribunda
Typ handlowy: róża herbatnia
Grupa handlowa: Róża wielkokwiatowa (herbatnia)
Kategoria wystawowa: kwiat cięty; hybryda herbaciana
Kolekcja: Romantica®

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Meilland International (Francja); Conard -Pyle (USA)
Hodowca: Alain Meilland
Firma / instytucja hodowlana: Meilland International
Rok wyhodowania: Francja, 1995
Pochodzenie / rodzice: (Marion Foster × Ave Maria) × Lancôme

Nagrody i wyróżnienia

Oceny i rekomendacje ogrodnicze: Zalecenie ADR (Niemcy)
Nagrody konkursowe i wystawowe: Saverne – srebrny medal (1992); rekomendacja ADR (Niemcy)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 85-115 cm
Szerokość: 60-80 cm
Pokrój: wzniesiony
Ulistnienie: Liście tej odmiany są gęste, o błyszczącej powierzchni i średniozielonym odcieniu (RHS 146A).
Ciernistość: gęsto kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Przekwitłe kwiaty często pozostają na roślinie i wymagają późniejszego usunięcia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Samoczyszczenie: słabe

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: bardzo pełny
Kształt kwiatu: kulisty, pomponowy
Wielkość kwiatu: XL (10 cm+)
Kwiatostan: groniasty
Kod barwy: ARS-kod: PB RHS-kod: 4D, 52C
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie również jest obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: kremowo-biały różowy-brzeg-płatków
Barwa kwiatu: Kremowo-białe płatki z delikatną karminowo-różową obwódką.
Zamknięty pąk: Kremowo-biała baza z intensywnym karminowo-różowym odcieniem na szczycie.
Świeżo rozwijający się kwiat: Masłowo-kremowo-żółty środek z kremowobiałym odcieniem, na krawędziach płatków delikatne karminowo-różowe obrzeże.
Pełny rozkwit: Podstawowy kolor kremowo-biały z łososiowo-różową obwódką, wewnętrzne płatki są nieco bledsze.
Przed przekwitaniem: Płatki bledną do mlecznej bieli, na krawędziach pojawia subtelna różowa poświata.
Opis blaknięcia barwy: W silnym nasłonecznieniu i upałach może blaknąć, natomiast w chłodzie różowa obwódka staje się bardziej intensywna.

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża o delikatnym, stonowanym zapachu
Aromat: o brzoskwiniowym charakterze
Atrakcyjność dla zapylaczy: Ze względu na silnie pełne kwiaty roślina słabo przyciąga owady zapylające; forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) i dostępność pręcików wpływają na jej atrakcyjność.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Bardzo pełne kwiaty zasłaniają pręciki, raczej odmiana ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Oczekuje się niewielkiego owocowania z powodu pełnych kwiatów; sporadycznie powstają kuliste owoce o średnicy 10–14 mm w kolorze pomarańczowo‑czerwonym.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -23–-21 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze znosi wysokie temperatury; podczas długotrwałej suszy wymaga podlewania.
Odporność na choroby: średnia
  • mączniak prawdziwy – średnia
  • czarna plamistość liści – średnia
  • rdza – średnia

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 60 cm, na żywopłot 50 cm, jako soliter 100 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu kwadratowym 2,8 roślin/m², w układzie sześciokątnym 3,2 roślin/m²
Tolerancja półcienia: odpowiednia do półcienia
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne: średnie; okazjonalnie wymaga ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, kwiat cięty, soliter

Uwagi

Mocne strony: Gwarancja odmiany – Indywidualny gust
Rośliny towarzyszące: Gaillardia x grandiflora - gailardia ogrodowa Agastache 'Blue Fortune' - hyzop Tanacetum parthenium - wrotycz maruna
Notatka: -
HONORÉ DE BALZAC® – kremowo-biały z różowym brzegiem płatków róża herbatnia-hybrydowa - Meilland
Kremowo-białe płatki z delikatną karminowo-różową obwódką. - róża herbatnia - róża o delikatnym, stonowanym zapachu - o brzoskwiniowym charakterze
Krzewy róż sprzedam - róża herbatnia - kremowo-biały różowy-brzeg-płatków - Honoré de Balzac® - (85-115 cm)
Kwiatostan: groniasty Wysokość: 85-115 cm Kształt kwiatu: kulisty, pomponowy Mrozoodporność: - kremowo-biały różowy-brzeg-płatków - Meilland International (Francja); Conard -Pyle (USA) róża herbatnia - Rozmiar kwiatu: XL (10 cm+) Rozmiar kwiatu: XL (10 cm+) - Wysokość: 85-115 cm Wysokość: 85-115 cm - Pełnia kwiatu: bardzo pełny Honoré de Balzac® - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Extra - premium brąz Alain Meilland

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chciałbym użyć róży?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Przewodnik pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce 6-litrowej na własnych korzeniach.
Z systemem pędów dostosowanym do pory roku.
Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość odpowiada wymaganiom E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu zapobiegającym uszkodzeniom.
Można sadzić w okresie bezmroźnym.
Róża odmianowa, identyczna odmianowo, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® na własnych korzeniach w doniczce to roślina już ukorzeniona, która gwarantuje Panu/Pani pewne przyjęcie się, dzięki czemu może być sadzona w dowolnym momencie przez cały rok w okresie bezmroźnym.

 
Róża w doniczce 6-litrowej.Z systemem pędów dostosowanym do pory roku.Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.
 
pharmarosaextra.hupharmarosaextra.ropharmarosaextra.skpharmarosaextra.depharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.itpharmarosaextra.plpharmarosaextra.bepharmarosaextra.nlpharmarosaextra.es

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.