Róże pnące i wspinające się

60-557-1
60-557-2

Delaby

Souvenirs d’Amours Parfumés

- – Georges Delbard

Intensywny średnio-pomarańczowy, z delikatnym brzoskwiniowym odcieniem. - pnąca, róża pnąca - intensywna, wyraźnie pachnąca róża - bogaty, bardzo owocowy, cytrusowo-brzoskwiniowy, różany

Silna, zdrowa róża pnąca
– Bardzo obfite, powtarzające kwitnienie
– Duże, pełne kwiaty o XL średnicy
Intensywny, owocowo‑różany zapach
– Dobra odporność na choroby i upały
Wyróżnik: Medalowa róża Delbard z efektowną zmianą barwy kwiatów od intensywnego pomarańczu po brzoskwiniowo‑różowe odcienie.
Wybór dopasowany do ogrodu – W oparciu o doświadczenie
Delaby
pharmaROSA® EXTRA 6-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
160,00 zł
Wyprzedane. Tymczasowo niedostępne!
Produkt można zamawiać przez cały rok.
Zamówienie przekazujemy firmie kurierskiej w poniedziałki i środy.
Czas realizacji transportu: 1 – 3 dni roboczych.
Wysyłka tylko na terenie Polski!
4.5 (6603)
facebook   twitter

Papi Delbard – pnąca róża o intensywnym zapachu do reprezentacyjnych założeń

Papi Delbard to pnąca róża o dużych, bardzo pełnych kwiatach, której intensywnie pomarańczowo‑brzoskwiniowe barwy tworzą wyraziste, ale nadal harmonijne tło dla eleganckich tarasów restauracyjnych i ogrodów hotelowych. Zapewnia natychmiastowy efekt dekoracyjny – jako 1,5–2‑letnia roślina w donicy EXTRA od razu prezentuje się jak dojrzały, dobrze uformowany krzew, gotowy do ekspozycji przy wejściach, pergolach czy fasadach. Mocny, bardzo owocowy, cytrusowo‑brzoskwiniowy zapach wzbogaca doświadczenie gości, szczególnie tam, gdzie ogród jest częścią wizerunku miejsca. Stabilny, wzniesiony pokrój i dobra odporność na choroby ułatwiają utrzymanie równomiernej ściany kwiatów również po śnieżnych zimach w północnych rejonach kraju. Na własnych korzeniach róża lepiej regeneruje się po przycięciu i uszkodzeniach mrozowych, co przekłada się na wieloletnią, powtarzalną dekoracyjność. W pierwszym roku po posadzeniu buduje przede wszystkim korzenie, w drugim sezonie rozwija silne pędy, a w trzecim pokazuje pełnię dekoracyjności, dając efekt „gotowego ogrodu” o wysokim standardzie wizualnym.


Możliwości zastosowania

Obszar docelowy Uzasadnienie
Wejścia główne hoteli i restauracji Natychmiastowy efekt reprezentacyjny dzięki dużym, wstępnie uformowanym roślinom w wersji EXTRA, które po posadzeniu szybko tworzą elegancką, kwitnącą bramę wejściową. Dla inwestorów stawiających na wizerunek miejsca i doświadczenie gościa.
Pergole, łuki i altany w ogrodach pokazowych Silny wzrost (2,5–3 m) oraz wzniesiony, pnący pokrój pozwalają uzyskać pełne obrośnięcie konstrukcji przy stosunkowo rzadkiej rozstawie, przy zachowaniu czytelnej architektury zieleni. Dla projektantów szukających wyrazistej osi widokowej.
Reprezentacyjne ściany i ogrodzenia obiektów premium Dobra odporność na choroby i mrozy, wsparta własnym systemem korzeniowym, ogranicza konieczność częstych interwencji, zapewniając stabilną zasłonę kwiatów na ogrodzeniach i ścianach. Dla zarządców obiektów wymagających przewidywalnej pielęgnacji.
Duże prywatne ogrody i posiadłości Harmonijna, równomiernie obrośnięta ściana zieleni z intensywnie pachnącymi, ciepło zabarwionymi kwiatami podnosi prestiż ogrodu i jego długoterminową wartość. Dla właścicieli oczekujących wieloletniej stabilności kompozycji.
Tarasy gastronomiczne i strefy lounge Bardzo intensywny, owocowo‑różany aromat oraz duże, pełne kwiaty budują wysublimowaną atmosferę wokół stolików, zwłaszcza przy nasadzeniach w pojemnikach powyżej 40–50 l. Dla restauratorów i hoteli tworzących zapadające w pamięć miejsca.
Kwitnące żywopłoty i strefy separacji Szerokość 1,5–2,5 m i możliwość prowadzenia na podporach pozwalają tworzyć półprzezroczyste przegrody wizualne, łączące funkcję osłony z dekoracją sezonową. Dla inwestorów łączących funkcjonalność z wysoką estetyką.
Róża pnąca jako soliter przy reprezentacyjnych wejściach Jako samodzielny akcent przy słupach, narożnikach budynków czy w winnicach zapewnia mocne, kolorystyczne ognisko kompozycji bez konieczności stosowania wielu gatunków. Dla projektów, w których róża ma być głównym motywem.
Uprawa na kwiat cięty w obiektach premium Bardzo duże, pełne, długo utrzymujące się kwiaty o silnym zapachu sprawdzają się jako materiał do wazonów w lobby, salach konferencyjnych i przestrzeniach eventowych, dobrze znosząc letnie upały w klimacie kontynentalno‑bałtyckim. Dla osób świadomie budujących spójny, kwiatowy wizerunek marki, profesjonalnych.

Pomysły dekoracyjne

  • Brama wejściowa hotelu – prowadzenie Papi Delbard na podwójnym łuku przy wejściu, z podsadzeniem lawendy dla podkreślenia zapachu – dla hoteli i pensjonatów premium.
  • Taras restauracyjny w ciepłych barwach – pergola obrośnięta Papi Delbard z towarzyszącą hortensją pnącą na ścianach tworzy miękką, otulającą przestrzeń – dla restauracji stawiających na długie, letnie wieczory na zewnątrz.
  • Reprezentacyjna ściana w winnicy – róże pnące na ogrodzeniu z rytmicznym powtórzeniem słupów jako tło dla degustacji – dla winiarni budujących spójny, francuski charakter założenia.
  • Kwitnący żywopłot przy podjeździe – szpaler Papi Delbard prowadzony na lekkich podporach, z pasem zimozielonego bluszczu u podstawy – dla dużych prywatnych ogrodów i rezydencji.
  • Strefa lounge przy spa – soliterowe pnącza w kubikowych pojemnikach 50 l, z delikatnym podświetleniem od dołu, akcentujące strefę wypoczynku – dla hoteli i obiektów wellness.

Opis techniczny odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja Papi Delbard (nazwa wystawowa ARS), handlowo Delaby – Souvenirs d’Amours Parfumés Georges Delbard; róża pnąca z grupy Large-Flowered Climber, o przeznaczeniu ogrodowym i na kwiat cięty.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez Georges’a Delbarda we Francji (przed 1992 r.), wprowadzona na rynek w 1995 r. przez firmę Pépinières et Roseraies Georges Delbard; rodzice nieznani, selekcja pod kątem zapachu.
Nagrody i wyróżnienia Złote medale w Baden-Baden i Monzy (1992), srebrny medal w Courtrai (1994), dyplom uznania w Orléans (1998), co potwierdza wysokie walory ozdobne i użytkowe w zróżnicowanych warunkach klimatycznych.
Cechy wzrostu i pokroju Silnie rosnąca róża pnąca o wzniesionym pokroju, osiągająca ok. 250–300 cm wysokości i 150–250 cm szerokości; ulistnienie średnio gęste, lekko błyszczące, średnio‑ciemnozielone, dobrze wypełnia przestrzeń między konstrukcjami.
Morfologia kwiatu Kwiaty bardzo pełne, z 26–39 płatkami, w kształcie kielicha o lekkiej formie rozetowej; pojedyncze kwiaty XL (10 cm+), zwykle w groniastych kwiatostanach po 3–5 sztuk na pędzie, dobrze nadają się także na kwiat cięty.
Dane barwy i fenologia Barwa intensywnie średnio‑pomarańczowa z brzoskwiniowymi tonami, przechodząca z głębokiego pomarańczowo‑czerwonego pąka w jaśniejsze, różowo‑pomarańczowe odcienie przed przekwitaniem; dobrze remontuje, także drugie kwitnienie jest obfite.
Zapach i aromat Bardzo intensywny, wyraźny zapach o bogatym, owocowym charakterze, z nutami cytrusowo‑brzoskwiniowymi na tle klasycznego aromatu różanego; szczególnie odczuwalny w ciepłe, bezwietrzne dni, idealny do miejsc użytkowanych przez gości.
Właściwości owoców (dzikie owoce) Tworzy drobne, czerwone owoce o średnicy 5–10 mm, pełniące przede wszystkim funkcję ozdobną w końcu sezonu; owoce nie są rekomendowane do spożycia przez ludzi ani do przetwórstwa kuchennego.
Odporność i zimotrwałość Dobra odporność na mączniaka prawdziwego, plamistość liści i rdzę; zimuje do ok. −20 – −15 °C (H6, USDA 6b, szwedzka strefa 1–2), przy okryciu u nasady stabilnie znosi typowe zimy środkowej i północnej Polski.
Zalecenia ogrodnicze Preferuje stanowiska słoneczne, ciepłe, lecz nie skrajnie palące; wymaga regularnego podlewania w czasie upałów, rozstaw 120–300 cm zależnie od funkcji; w pojemnikach stosować minimum 40–50 l podłoża dla utrzymania wigoru pędów.

Papi Delbard to intensywnie pachnąca, nagradzana róża pnąca o silnym wzroście i harmonijnej formie, na własnych korzeniach zapewniająca trwały efekt reprezentacyjny w ogrodach premium – warto rozważyć jej wprowadzenie do Państwa projektu.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: DELABY – pomarańczowa rabatowa róża floribunda - Georges Delbard
Typ produktu: pharmaROSA® EXTRA - 6-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:25.12.2025
Wartość odmiany: premium srebro
Numer katalogowy: [1550] 60-557 (21.06.2026) pharmarosaextra.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwę zawdzięcza Georgesowi Delbardowi, założycielowi róż Delbard („papi” = dziadek).
Nazwa synonimiczna: Papi Delbard; DELaby
Nazwa handlowa: Delaby Souvenirs d’Amours Parfumés Georges Delbard
Grupa róż: Climber, Large -Flowered Climber
Typ handlowy: pnąca, róża pnąca
Grupa handlowa: Róża pnąca
Kategoria wystawowa: róża pnąca, kwiat cięty
Kolekcja: Souvenirs d’Amours Parfumés

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Delbard / Georges Delbard SA (Francja)
Rok rejestracji: brak danych
Hodowca: Georges Delbard
Firma / instytucja hodowlana: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Malicorne, Francja)
Rok wyhodowania: Francja, 1992 przed

Nagrody i wyróżnienia

Nagrody konkursowe i wystawowe: Baden-Baden – Złoty medal (1992); Courtrai – Srebrny medal (1994); Orléans – Dyplom uznania (1998); Monza – Złoty medal (1992)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 250–300 cm
Szerokość: 150–250 cm
Pokrój: wzniesiony, pnący
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest umiarkowanie gęste. Liście mają lekko połyskującą powierzchnię i średnio–ciemnozielony odcień.
Ciernistość: brak danych
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych na temat samozrzucania płatków.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących intensywności samooczyszczania.

Morfologia kwiatu

Liczba płatków: 26–39
Pełnia kwiatu: bardzo pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: kielich, lekko rozetowy (kwiat ułożony w rozetkę)
Wielkość kwiatu: XL (10 cm+)
Kwiatostan: groniasty, 3-5 kwiat/łodyga
Kod barwy: Kod ARS: ab Kod RHS: 67B (zewnętrzny), 24C (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie również obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: pomarańczowy
Barwa kwiatu: Intensywny średnio-pomarańczowy, z delikatnym brzoskwiniowym odcieniem.
Zamknięty pąk: Głęboko pomarańczowo‑czerwony pąk o jedwabistym połysku.
Świeżo rozwijający się kwiat: Bogate pomarańczowe płatki, w środku delikatne brzoskwiniowo‑różowe odcienie.
Pełny rozkwit: Płatki średnio-pomarańczowe, na brzegach z delikatnym różowym odcieniem.
Przed przekwitaniem: Pastelowy różowo-pomarańczowy, kolor stopniowo jaśnieje.
Opis blaknięcia barwy: Kolor kwiatu podczas rozkwitania przesuwa się z intensywnego pomarańczu w kierunku brzoskwiniowo-różowym.

Zapach i aromat

Siła zapachu: intensywna, wyraźnie pachnąca róża
Aromat: bogaty, bardzo owocowy, cytrusowo-brzoskwiniowy, różany
Atrakcyjność dla zapylaczy: Pełne kwiaty (forma kwiatu: pojedyncza/półpełna/pełna) o 26–39 płatkach ograniczają przyciąganie zapylaczy z powodu utrudnionej dostępności pręcików.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Jej pełne kwiaty w większości zasłaniają pręciki, dlatego w ograniczonym stopniu przyciąga zapylacze, to raczej odmiana ozdobna.

Cechy owoców

Barwa owocu: czerwony
Uwagi o owocach: Owoce tej róży mają przede wszystkim wartość ozdobną, nie zaleca się ich spożywania przez ludzi.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -20–-15 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Doskonale znosi letnie upały, preferuje stanowisko słoneczne i ciepłe, lecz nie palące, i najbardziej obficie kwitnie w cieplejszym klimacie. W czasie długotrwałych upałów i suszy należy utrzymywać podłoże raczej wilgotne; wymaga regularnego podlewania.
Odporność na choroby: odporny
  • mączniak prawdziwy – odporny
  • plamistość liści – odporna
  • rdza – odporna

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 200 cm, na żywopłot 120 cm, jako soliter 300 cm
Gęstość sadzenia: w układzie kwadratowym 0,3 rośliny/m², w układzie sześciokątnym 0,3 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: raczej do słonecznego stanowiska
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne średnie; silna róża pnąca o dobrej odporności na choroby, która na ogół wymaga niewielu zabiegów ochrony roślin, ale potrzebuje ciepłego, słonecznego stanowiska i regularnego podlewania.
Główne zastosowania: pnąca róża na ściany i ogrodzenia, na pergole i altany, na łuki i słupy, jako część większego kwitnącego żywopłotu, kwiaty cięte

Uwagi

Mocne strony: Wybór dopasowany do ogrodu – W oparciu o doświadczenie
Rośliny towarzyszące: Hydrangea petiolaris - hortensja pnąca
Lavandula angustifolia - lawenda
Hedera helix - bluszcz pospolity
Notatka: -
DELABY – pomarańczowa rabatowa róża floribunda - Georges Delbard
Intensywny średnio-pomarańczowy, z delikatnym brzoskwiniowym odcieniem. - pnąca, róża pnąca - intensywna, wyraźnie pachnąca róża - bogaty, bardzo owocowy, cytrusowo-brzoskwiniowy, różany
Zakup róż online - pnąca, róża pnąca - pomarańczowy - Delaby - (250–300 cm)
Kwiatostan: groniasty, 3-5 kwiat/łodyga Wysokość: 250–300 cm Kształt kwiatu: kielich, lekko rozetowy (kwiat ułożony w rozetkę) Mrozoodporność: 6a pomarańczowy - Delbard / Georges Delbard SA (Francja) pnąca, róża pnąca - Rozmiar kwiatu: XL (10 cm+) Rozmiar kwiatu: XL (10 cm+) - Wysokość: 250–300 cm Wysokość: 250–300 cm - Pełnia kwiatu: bardzo pełnokwiatowy Delaby - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Extra - premium srebro Georges Delbard

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chciałbym użyć róży?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Przewodnik pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce 6-litrowej na własnych korzeniach.
Z systemem pędów dostosowanym do pory roku.
Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość odpowiada wymaganiom E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu zapobiegającym uszkodzeniom.
Można sadzić w okresie bezmroźnym.
Róża odmianowa, identyczna odmianowo, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® na własnych korzeniach w doniczce to roślina już ukorzeniona, która gwarantuje Panu/Pani pewne przyjęcie się, dzięki czemu może być sadzona w dowolnym momencie przez cały rok w okresie bezmroźnym.

 
Róża w doniczce 6-litrowej.Z systemem pędów dostosowanym do pory roku.Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.
 
pharmarosaextra.atpharmarosaextra.hupharmarosaextra.czpharmarosaextra.depharmarosaextra.ropharmarosaextra.sipharmarosaextra.skpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.itpharmarosaextra.frpharmarosaextra.bepharmarosaextra.nlpharmarosaextra.plpharmarosaextra.es

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.