Róża rabatowa

60-099-1
60-099-2

Dolce Vita®

Róża rabatowa

DELcentoran – Georges Delbard

Ciepły żółto‑pomarańczowy odcień z delikatnymi tonami brzoskwini. - róża floribunda rabatowa - róża średniej intensywności, dobrze wyczuwalnego zapachu - delikatnie słodkawy

– Ciepłe, żółto‑pomarańczowe kwiaty o zmiennej barwie
Pełnokwiatowa floribunda z dużymi kwiatami
– Dobrze remontuje, długo i obficie kwitnie
– Kompaktowy pokrój, idealny na rabaty i donice
– Średnia mrozoodporność H7 / USDA 6b
Wyróżnik: Tworzy dekoracyjne, pomarańczowo‑czerwone owoce
Działanie bliskie naturze – Zrównoważony ogród
Dolce Vita®
pharmaROSA® EXTRA 6-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
153,00 zł
Wyprzedane. Tymczasowo niedostępne!
Produkt można zamawiać przez cały rok.
Zamówienie przekazujemy firmie kurierskiej w poniedziałki i środy.
Czas realizacji transportu: 1 – 3 dni roboczych.
Wysyłka tylko na terenie Polski!
4.5 (6542)
facebook   twitter

Dolce Vita® – róża rabatowa DELcentoran

Róża Dolce Vita® to harmonijnie zbudowana floribunda, która od pierwszego dnia po posadzeniu daje wrażenie gotowego ogrodu: mocne, wyprowadzone pędy, gęste ulistnienie i naturalnie krzewiasty pokrój tworzą spójną, elegancką bryłę bez „pustych” miejsc. Duże, pełne kwiaty o ciepłym, złocisto‑brzoskwiniowym zabarwieniu zapewniają intensywny efekt kolorystyczny, a powtarzające kwitnienie – sezonową ciągłość dekoracji na rabatach hotelowych, tarasach restauracyjnych i w prywatnych ogrodach pokazowych. Delikatnie słodkawy, średnio intensywny zapach wzmacnia wrażenie luksusu w strefach wypoczynkowych, szczególnie przy ciągach komunikacyjnych i strefach wejściowych. Stabilne, dobrze rozgałęzione pędy oraz kompaktowa wysokość zapewniają wiarygodne utrzymanie formy także w lokalnym klimacie z mroźnymi zimami i obciążeniem śniegiem, co sprzyja długoterminowej trwałości kompozycji. Jako róża na własnych korzeniach buduje silny system korzeniowy i łatwo regeneruje się po cięciu, a ukorzeniona roślina w pojemniku 6 l pozwala od razu uzyskać szlachetną strukturę nasadzenia. W pierwszym roku koncentruje się na rozwoju bryły korzeniowej, w drugim roku zagęszcza pędy, a dopiero około trzeciego sezonu pokazuje pełnię swojej dekoracyjności.


Możliwości zastosowania

Obszar docelowy Uzasadnienie
Reprezentacyjne rabaty przy wejściach do hoteli i restauracji Kompaktowy, równomierny pokrój oraz wstępnie wyprowadzona masa pędów tworzą od razu czytelną, elegancką linię nasadzeń, która dobrze znosi mroźne zimy i obciążenie śniegiem; szczególnie korzystna dla wymagających inwestorów, dla których ogród jest wizytówką miejsca.
Rabaty parkowe i nasadzenia masowe w przestrzeni publicznej Duże, pełne kwiaty w ciepłej tonacji żółci, pomarańczu i brzoskwini pozwalają budować szerokie plamy barwne widoczne z daleka; róża dobrze remontuje, więc utrzymuje efekt przez cały sezon, co sprzyja spójnemu odbiorowi nasadzeń przez odwiedzających.
Obrzeża tarasów i stref wypoczynkowych Ograniczona wysokość, gęste, błyszczące ulistnienie oraz regularna fala kwitnienia tworzą przy tarasach miękką, ale uporządkowaną ramę, która nie zasłania widoku; delikatny zapach podnosi komfort gości w restauracjach i obiektach eventowych.
Eleganckie przedogródki i reprezentacyjne żywopłoty niskie Przy rozstawie ok. 35–45 cm krzewy szybko domykają przestrzeń, tworząc niski, równy pas kwitnienia; stabilna konstrukcja pędów ogranicza wyłamywanie, a własny system korzeniowy pozwala utrzymać dekoracyjność przy umiarkowanej pielęgnacji.
Nasadzenia w dużych donicach i pojemnikach W pojemnikach o objętości minimum 40–50 l róża utrzymuje harmonijny pokrój i intensywne kwitnienie, sprawdzając się przy wejściach do hoteli oraz na tarasach gastronomicznych; całkowicie ukorzeniona bryła zmniejsza ryzyko przesuszeń i strat roślin.
Ogrody prywatne o charakterze pokazowym Subtelne przejścia barwy od złoto‑żółtej do kremowo‑brzoskwiniowej dobrze komponują się z materiałami wysokiej jakości – kamieniem, drewnem, metalem; długowieczność róży na własnych korzeniach zwiększa przewidywalność efektu w kolejnych sezonach.
Nasadzenia mieszane z roślinami bylinowymi Ciepła tonacja kwiatów Dolce Vita® tworzy harmonijne tło dla lawendy, gailardii czy ziołowych akcentów, a umiarkowana przyjazność dla zapylaczy wpisuje się w założenia ogrodu bliskiego naturze; regeneracja z własnych korzeni ułatwia odnowę kompozycji po silnym cięciu.
Uprawa na kwiat cięty w ogrodach reprezentacyjnych Duże, pełne, kielichowate kwiaty o średnicy 7–10 cm oraz dobrze wyczuwalny, słodkawy zapach nadają się do eleganckich aranżacji wewnętrznych; częste cięcie pędów sprzyja rozgałęzianiu rośliny i dalszemu, intensywnemu kwitnieniu w plenerze.

Pomysły dekoracyjne

  • Złoty front hotelu – rytmiczny szpaler Dolce Vita® w jednym kolorze przy reprezentacyjnym wejściu, bez roślin towarzyszących, tworzy wyrazistą, a równocześnie spokojną ramę – dla hoteli i pensjonatów premium.
  • Taras śródziemnomorski – nasadzenia w dużych donicach 40–50 l z lawendą karłową i ziołami tworzą ciepły, wakacyjny nastrój wokół stolików – dla restauracji i kawiarni letnich.
  • Rabata pokazowa – pasy Dolce Vita® przeplatane gailardią i trawami ozdobnymi podkreślają nowoczesną architekturę ogrodową – dla architektów krajobrazu i ogrodów demonstracyjnych.
  • Elegancki przedogródek – niski „żywopłot” z tej odmiany wzdłuż ogrodzenia lub podjazdu, z dyskretnymi akcentami bylin, buduje spójny wizerunek posesji – dla wymagających właścicieli domów.
  • Ogród zmysłów – grupy Dolce Vita® przy ławkach i ścieżkach, łączone z roślinami o kontrastowej fakturze liści, tworzą pachnące, wielosezonowe sceny – dla parków miejskich i ogrodów terapeutycznych.

Opis techniczny odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Dolce Vita® – róża floribunda rabatowa z grupy Róża rabatowa, zarejestrowana jako DELcentoran; odmiana o nazwie inspirowanej włoskim „słodkim życiem”.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez Georges Delbard (Francja), wprowadzona na rynek w 2012 roku przez firmę Georges Delbard SA; rodzice nieudokumentowani.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o pokroju kompaktowym, wysokości około 50–70 cm i szerokości 40–60 cm; pędy średnio cierniste, z gęstym, ciemnozielonym, błyszczącym ulistnieniem.
Morfologia kwiatu Kwiaty pełne, o 26–39 płatkach, duże (7–10 cm), w kwiatostanach pęczkowych; kształt kielichowaty, odpowiedni do nasadzeń reprezentacyjnych i na kwiat cięty.
Dane barwy i fenologia Barwa ciepła żółto‑pomarańczowa z tonami brzoskwini; w trakcie kwitnienia stopniowo blednie do pastelowego kremowo‑brzoskwiniowego, zapewniając zróżnicowany efekt w obrębie jednej rabaty.
Zapach i aromat Delikatnie słodkawy, średnio intensywny zapach, dobrze wyczuwalny w pobliżu nasadzeń; kwiaty umiarkowanie atrakcyjne dla zapylaczy z uwagi na częściowo zakryte pręciki.
Właściwości owoców (dzikie owoce) Po przekwitnięciu pojawiają się kuliste owoce o średnicy 8–12 mm, w odcieniu pomarańczowo‑czerwonym; stanowią subtelny akcent jesienny w kompozycji.
Odporność i zimotrwałość Mrozoodporność do ok. –21 – –18 °C (H7, USDA 6b, szwedzka strefa 3); odporność na mączniaka, czarną plamistość i rdzę umiarkowana, zalecana profilaktyka w sezonach sprzyjających chorobom.
Zalecenia ogrodnicze Najlepiej rośnie w pełnym słońcu, przy średnich wymaganiach pielęgnacyjnych; zalecana gęstość ok. 5 roślin/m² w nasadzeniach masowych, umiarkowane cięcie stymuluje obfite, powtarzające kwitnienie.

Dolce Vita® Róża rabatowa DELcentoran oferuje natychmiastowy efekt gotowego, harmonijnego krzewu z dużymi, ciepło zabarwionymi kwiatami i długowiecznością wynikającą z uprawy na własnych korzeniach – warto uwzględnić ją w planach nasadzeń premium.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: DOLCE VITA® – żółta róża floribunda rabatowa - Delbard|Dolce Vita® Róża rabatowa DELcentoran|Delbard
Typ produktu: pharmaROSA® EXTRA - 6-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:06.09.2025
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [1190] 60-099 (21.06.2026) pharmarosaextra.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Imię pochodzi z języka włoskiego, jego znaczenie to „słodkie życie”.
Nazwa synonimiczna: Sweet Life
Nazwa handlowa: Dolce Vita® Róża rabatowa DELcentoran
Grupa róż: Floribunda
Typ handlowy: róża floribunda rabatowa
Grupa handlowa: Róża rabatowa
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta; rabata
Kolekcja: Róża rabatowa

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Georges Delbard SA (Francja)
Hodowca: Georges Delbard
Firma / instytucja hodowlana: Delbard Roses et Pépinières (Francja)
Rok wyhodowania: Francja, 2012

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 50-70 cm
Szerokość: 40-60 cm
Pokrój: kompaktowy
Ulistnienie: Liście tej odmiany są gęste, o błyszczącej powierzchni i ciemnozielonym odcieniu.
Ciernistość: średnio ciernisty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych na temat samozrzucania płatków.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących siły samooczyszczania.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: kielichowaty
Wielkość kwiatu: L (7 -10 cm)
Kwiatostan: pęczkowy
Kod barwy: Kod ARS: OB Kod RHS: 23A (zewnętrzny), 25A (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, ponowne kwitnienie jest również obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: żółty
Barwa kwiatu: Ciepły żółto‑pomarańczowy odcień z delikatnymi tonami brzoskwini.
Zamknięty pąk: Na kremowo-żółtym tle delikatne różowo-pomarańczowe prążki.
Świeżo rozwijający się kwiat: Bogaty złoto-żółto-pomarańczowy, z brzoskwiniowym odcieniem na brzegu.
Pełny rozkwit: Jednolity, średnio intensywny kolor pomarańczowo-brzoskwiniowy, z delikatnym żółtawym odcieniem u nasady wewnętrznych płatków.
Przed przekwitaniem: Jasny, pastelowy odcień brzoskwiniowo‑kremowy, z wyblakłym pomarańczowym środkiem.
Opis blaknięcia barwy: W trakcie rozkwitu bogaty odcień złoto‑żółto‑pomarańczowy przechodzi w średnio intensywny pomarańczowo‑brzoskwiniowy, a przed opadnięciem płatków blednie do jasnego, pastelowego odcienia brzoskwiniowo‑kremowego.

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża średniej intensywności, dobrze wyczuwalnego zapachu
Aromat: delikatnie słodkawy
Atrakcyjność dla zapylaczy: Kwiaty umiarkowanie przyciągają owady zapylające; forma kwiatu (prosta / półpełna / pełna) oraz dostępność pręcików wpływają na stopień przyciągania.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Jej pełne kwiaty częściowo zakrywają pręciki, dlatego jest to odmiana umiarkowanie przyjazna dla zapylaczy.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Tworzący się w umiarkowanej ilości, kulisty owoc róży o średnicy 8–12 mm w kolorze pomarańczowo-czerwonym.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Brak danych na temat tolerancji na gorąco i suszę.
Odporność na choroby: umiarkowana
  • mączniak prawdziwy – umiarkowana
  • czarna plamistość liści – umiarkowana
  • rdza – umiarkowana

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do sadzenia masowego 45 cm, do żywopłotu 35 cm, jako soliter 70 cm
Gęstość sadzenia: w nasadzeniu kwadratowym 4,9 roślin/m², w układzie sześciokątnym 5,7 roślin/m²
Tolerancja półcienia: raczej na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne: średnie; czasami wymaga zabiegów ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, bordiura, donica, kwiat cięty

Uwagi

Mocne strony: Działanie bliskie naturze – Zrównoważony ogród
Rośliny towarzyszące: Lavandula angustifolia (niskie odmiany) - lawenda karłowa
Petroselinum crispum - pietruszka
Gaillardia x grandiflora - gailardia ogrodowa
Notatka: -
DOLCE VITA® – żółta róża floribunda rabatowa - Delbard|Dolce Vita® Róża rabatowa DELcentoran|Delbard
Ciepły żółto‑pomarańczowy odcień z delikatnymi tonami brzoskwini. - róża floribunda rabatowa - róża średniej intensywności, dobrze wyczuwalnego zapachu - delikatnie słodkawy
Róże ogrodowe - róża floribunda rabatowa - żółty - Dolce Vita® - (50-70 cm)
Kwiatostan: pęczkowy Wysokość: 50-70 cm Kształt kwiatu: kielichowaty Mrozoodporność: 6b żółty - Georges Delbard SA (Francja) róża floribunda rabatowa - Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) - Wysokość: 50-70 cm Wysokość: 50-70 cm - Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy Dolce Vita® - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Extra - premium brąz Georges Delbard

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chciałbym użyć róży?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Przewodnik pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce 6-litrowej na własnych korzeniach.
Z systemem pędów dostosowanym do pory roku.
Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość odpowiada wymaganiom E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu zapobiegającym uszkodzeniom.
Można sadzić w okresie bezmroźnym.
Róża odmianowa, identyczna odmianowo, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® na własnych korzeniach w doniczce to roślina już ukorzeniona, która gwarantuje Panu/Pani pewne przyjęcie się, dzięki czemu może być sadzona w dowolnym momencie przez cały rok w okresie bezmroźnym.

 
Róża w doniczce 6-litrowej.Z systemem pędów dostosowanym do pory roku.Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.
 
pharmarosaextra.hupharmarosaextra.czpharmarosaextra.ropharmarosaextra.espharmarosaextra.skpharmarosaextra.depharmarosaextra.frpharmarosaextra.bepharmarosaextra.plpharmarosaextra.itpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.atpharmarosaextra.sipharmarosaextra.hr

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.