Róża rabatowa

59-180-1
59-180-2

Portoroź

Heckenzauber®

KORsisbenga – Thomas Proll

Żywy, ciepły odcień pomarańczowego z delikatnym brzoskwiniowym podtonem. - róża rabatowa floribunda - róża o delikatnym, stonowanym zapachu - świeży, owocowy charakter

– Ciepłe, mandarynkowo‑brzoskwiniowe kwiaty
– Dobrze znosi upały i okresowe susze
Obficie i powtarzalnie kwitnie latem
– Liczne nagrody, w tym prestiżowe ADR
– Idealna na rabaty, żywopłoty i zieleń miejską
Wyróżnik: Róża miejska o barwie śródziemnomorskiego lata.
Przejrzyste procesy – Uporządkowana kompozycja
Portoroź
pharmaROSA® EXTRA 6-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
162,00 zł
Wyprzedane. Tymczasowo niedostępne!
Produkt można zamawiać przez cały rok.
Zamówienie przekazujemy firmie kurierskiej w poniedziałki i środy.
Czas realizacji transportu: 1 – 3 dni roboczych.
Wysyłka tylko na terenie Polski!
3 (3810)
facebook   twitter

Portoroź Heckenzauber® – pomarańczowa róża rabatowa floribunda

Portoroź Heckenzauber® to róża stworzona z myślą o przestrzeniach, w których ogród jest częścią wizerunku miejsca – od eleganckich hoteli po wymagające prywatne rezydencje. Jej mandarynkowo kwitnące, półpełne kwiaty tworzą wyraziste, a zarazem harmonijne pasma koloru, które naturalnie porządkują kompozycję rabaty i nadają jej reprezentacyjny charakter. Stabilny, wzniesiony pokrój oraz równomierna wysokość czynią z niej znakomity materiał na żywopłoty, obwódki i liniowe nasadzenia przy wejściach lub ciągach pieszych, także w lokalizacjach narażonych na zimowe obciążenie śniegiem. Bardzo dobra tolerancja suszy i ciepła pozwala utrzymać wysoką dekoracyjność nawet na słonecznych skarpach czy intensywniej nasłonecznionych tarasach restauracyjnych. Jako w pełni ukorzeniona róża na własnych korzeniach w wersji EXTRA, Portoroź w 1. roku po posadzeniu buduje system korzeni, w 2. roku wzmacnia pędy, a w 3. roku wchodzi w fazę pełnej, stabilnej dekoracyjności, oferując masę kwiatów, uporządkowaną strukturę krzewu i długowieczny efekt wizualny, którym może się Pan/Pani bez obaw posługiwać jako stałym elementem identyfikacji miejsca.


Możliwości zastosowania

Obszar docelowy Uzasadnienie
Reprezentacyjne rabaty hotelowe i restauracyjne Intensywny, mandarynkowo-pomarańczowy kolor Portoroź Heckenzauber® tworzy czytelne, ciepłe plamy barwne widoczne z daleka, porządkując przestrzeń wejść, podjazdów i tarasów. Floribundowy typ kwitnienia zapewnia równomierne, obfite kwitnienie na dużej powierzchni, a półpełne kwiaty po przekwitnięciu szybko tracą dominację wizualną, dzięki czemu rabata długo wygląda schludnie. Na własnych korzeniach roślina utrzymuje stabilną formę nawet po częściowych uszkodzeniach zimowych, dobrze znosząc obciążenie śniegiem w chłodniejszych regionach. Rekomendowane dla inwestorów i wykonawców planujących trwałą, reprezentacyjną oprawę wejść.
Szpalery i niskie żywopłoty wzdłuż ciągów pieszych Wzniesiony pokrój i wysokość 95–125 cm pozwalają tworzyć eleganckie, równe szpalery prowadzące wzrok gości wzdłuż alejek, podjazdów czy dojść do recepcji. Harmonijna forma krzewu minimalizuje konieczność intensywnego cięcia formującego – utrzymuje czytelną linię nawet przy standardowej pielęgnacji sezonowej. Wersja EXTRA gwarantuje od razu widoczny efekt szpaleru, bez okresu „dziur” w nasadzeniach. To rozwiązanie dla projektów, gdzie róża ma wyznaczać kierunek i podkreślać architekturę ogrodu w sposób spokojny, lecz zdecydowany.
Nasadzenia masowe w parkach i dużych ogrodach prywatnych Przy zalecanej gęstości sadzenia Portoroź Heckenzauber® szybko zamyka powierzchnię, tworząc spójne, pomarańczowo-brzoskwiniowe „dywany” kwiatów. Jednolita kolorystyka i półpełna forma kwiatów dają uporządkowany, nowoczesny charakter, który dobrze harmonizuje z minimalistyczną architekturą i większymi założeniami parkowymi. Umiarkowane wymagania pielęgnacyjne oraz dobra tolerancja ciepła i okresowej suszy ograniczają koszty utrzymania przy zadrzewieniu większych powierzchni. Rekomendowane dla gmin, obiektów rekreacyjnych i posiadłości wymagających silnego, ale eleganckiego akcentu różanego.
Sk arpy, nasłonecznione zbocza i miejsca o podwyższonej temperaturze Portoroź Heckenzauber® bardzo dobrze znosi wysokie temperatury i krótsze okresy suszy, dzięki czemu sprawdza się na skarpach, przy parkingach i w strefach o silnym nagrzewaniu podłoża. Stabilny system korzeniowy róży na własnych korzeniach pomaga umocnić skarpę, a rozbudowana masa pędów ogranicza nagrzewanie gruntu przez zacienienie. Odporność na rdzę i średnia podatność na inne choroby pozwalają utrzymać rośliny w dobrej kondycji także tam, gdzie opryski są utrudnione. Przeznaczone dla zarządców terenów i projektantów szukających trwałego, dekoracyjnego rozwiązania w trudniejszych miejscach.
Obrzeża trawników i podkreślenie osi widokowych Wysokość krzewu na granicy 1 m pozwala uzyskać wyraźny, lecz nie przytłaczający krawędzi trawnika akcent, idealny do podkreślenia osi widokowych w dużych ogrodach prywatnych i założeniach parkowych. Zmieniająca się tonacja barwy – od intensywnej mandarynki po pastel brzoskwiniowo-różowy – wprowadza sezonową dynamikę, zachowując spójność estetyczną. Róża dobrze odnajduje się w półcieniu, dzięki czemu można jej użyć także przy wysokich drzewach czy zabudowie. To rozwiązanie dla klientów ceniących subtelną, a jednocześnie wyrazistą geometrię rabat.
Eleganckie przedogródki i wejścia do budynków Wyraźna, jednolita kolorystyka Portoroź Heckenzauber® sprawia, że przedogródek lub strefa wejściowa natychmiast zyskuje reprezentacyjny charakter, ważny w hotelach butikowych, pensjonatach, biurach i domach pokazowych. Półpełne kwiaty o świeżym, owocowym aromacie budują przyjazną atmosferę już od pierwszego spojrzenia, bez nadmiernej „ciężkości” typowej dla silnie wypełnionych róż nostalgicznych. Róża na własnych korzeniach dobrze regeneruje się po zimie, co zmniejsza ryzyko utraty kluczowego elementu kompozycji. Wersja EXTRA w donicy 6 l zapewnia od razu efekt gotowego ogrodu dla wymagających inwestorów.
Tarasy restauracyjne i ogrody gastronomiczne w dużych pojemnikach Portoroź Heckenzauber® w pojemnikach o objętości minimum 40–50 l tworzy wyraziste, ale uporządkowane akcenty kolorystyczne przy stolikach, balustradach czy strefach lounge. Wzniesiony pokrój i gęste ulistnienie dobrze maskują krawędzie donic i elementy techniczne, a półpełne kwiaty o delikatnym zapachu nie są uciążliwe dla gości podczas posiłków. Stabilny system korzeniowy róży na własnych korzeniach lepiej znosi wahania wilgotności podłoża typowe dla pojemników. Rozwiązanie polecane architektom wnętrz i restauratorom, dla których taras jest naturalnym przedłużeniem sali gościnnej.
Kompozycje pokazowe z bylinami i trawami ozdobnymi Mandarynkowo-pomarańczowa barwa Portoroź Heckenzauber® znakomicie współgra z jeżówką purpurową, gipsówką i krokosmią, tworząc nowoczesne, pokazowe rabaty o wysokiej intensywności wizualnej. Floribundowy typ kwitnienia gwarantuje stałą obecność kwiatów w tle dla sezonowych atrakcji bylin i traw, a harmonijny pokrój krzewu pomaga utrzymać przejrzystą strukturę nasadzeń. Jako róża na własnych korzeniach, dobrze odnawia się po silniejszym odmładzaniu, dzięki czemu rabata może być łatwo utrzymywana w wysokiej formie przez wiele lat. Idealne dla ogrodów pokazowych, winnic i obiektów eventowych.

Pomysły dekoracyjne

  • Hotelowy front premium – pasy Portoroź Heckenzauber® wzdłuż podjazdu, zestawione z gipsówką i niskimi trawami, tworzą klarowną, elegancką oprawę wejścia – dla hoteli i pensjonatów nastawionych na pierwsze wrażenie gościa.
  • Taras w ciepłych tonach – Portoroź w pojemnikach 50 l na tarasie restauracyjnym, w towarzystwie lawendy i ziół, daje miękką, mandarynkową oprawę stolików – dla restauracji i kawiarni budujących kameralny klimat.
  • Nowoczesna rabata pokazowa – szerokie nasadzenia Portoroź Heckenzauber® z jeżówką purpurową i krokosmią tworzą dynamiczną, ale uporządkowaną kompozycję – dla ogrodów pokazowych, winnic i obiektów eventowych.
  • Reprezentacyjny żywopłot – liniowy szpaler Portoroź wzdłuż chodników lub alejek parkowych, bez roślin towarzyszących, tworzy czytelne, kolorowe obramowanie – dla zarządców parków i dużych ogrodów prywatnych.
  • Przedogródek wizytówka – grupy Portoroź Heckenzauber® przy wejściu, z neutralnymi hostami i miskantem w tle, podkreślają architekturę budynku – dla wymagających właścicieli domów i biur reprezentacyjnych.

Opis techniczny odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Portoroź Heckenzauber® (KORsisbenga), róża rabatowa floribunda z kolekcji Heckenzauber®, o nazwie nawiązującej do słoweńskiego miasta Portorož; nazwa wystawowa zaakceptowana przez American Rose Society.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez Thomasa Prolla w firmie W. Kordes, z nieujawnionych rodziców; zarejestrowana w 2012 r., wprowadzona na rynek w 2014 r. przez W. Kordes w Niemczech jako róża premium do nasadzeń rabatowych.
Nagrody i wyróżnienia Portoroź Heckenzauber® uzyskała liczne międzynarodowe nagrody typu Award Winner oraz prestiżową ocenę ADR 2013, co potwierdza jej walory ogrodowe, niezawodność dekoracyjną i przydatność do nasadzeń publicznych.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o wzniesionym pokroju, wysokości 95–125 cm i szerokości 60–85 cm, z średnio gęstym, ciemnozielonym, błyszczącym ulistnieniem oraz średnią ciernistością; tworzy uporządkowaną, harmonijną sylwetkę odpowiednią do nasadzeń liniowych.
Morfologia kwiatu Kwiaty średniej wielkości (4–7 cm), półpełne, z 17–25 płatkami, w kwiatach skupionych typowych dla floribund; kształt kielichowaty, dobrze widoczny w masowych nasadzeniach, z obfitym, powtarzającym się kwitnieniem przez sezon.
Dane barwy i fenologia Barwa żywo pomarańczowa z brzoskwiniowym podtonem; od mandarynkowo-pomarańczowej w pąku po pastel brzoskwiniowo-różowy przed przekwitaniem, z bardzo dobrą trwałością barwy i widocznymi zmianami tonacji zależnie od nasłonecznienia.
Zapach i aromat Delikatny, stonowany zapach o świeżym, owocowym charakterze, nieprzytłaczający w bliskim sąsiedztwie miejsc siedzących; półpełne kwiaty są umiarkowanie atrakcyjne dla zapylaczy, częściowo udostępniając pyłek i nektar.
Właściwości owoców (dzikie owoce) Tworzy niewielkie owoce o średnicy 0–5 mm, w umiarkowanej ilości; owocowanie nie stanowi głównej atrakcji dekoracyjnej i nie zaburza uporządkowanego charakteru nasadzeń rabatowych czy żywopłotowych.
Odporność i zimotrwałość Odporność na choroby ogólnie średnia: mączniak prawdziwy i czarna plamistość na poziomie średnim, bardzo dobra odporność na rdzę; mrozoodporność H7, USDA 6b, szwedzka strefa 3, toleruje -21 do -18 °C oraz wysokie temperatury i umiarkowane susze.
Zalecenia ogrodnicze Przeznaczona do rabat, parków, zieleni miejskiej, obrzeży, żywopłotów i skarp; zalecany rozstaw 50–90 cm, 2,8–3,2 szt./m², wymagania pielęgnacyjne średnie, okresowa ochrona roślin; dobrze znosi półcień oraz nasadzenia w dużych pojemnikach.

Portoroź Heckenzauber® jako silna, floribundowa róża na własnych korzeniach oferuje natychmiastowy efekt reprezentacyjny, harmonijną formę i wysoką tolerancję ciepła, dlatego warto rozważyć jej zastosowanie w Państwa projekcie.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: PORTOROŹ – pomarańczowa róża rabatowa floribunda - Proll
Typ produktu: pharmaROSA® EXTRA - 6-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:24.11.2025
Wartość odmiany: premium srebro
Numer katalogowy: [820] 59-180 (21.06.2026) pharmarosaextra.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa odnosi się do słoweńskiego nadmorskiego miasta Portorož.
Nazwa synonimiczna: Garden Living Fair
Nazwa handlowa: Portoroź Heckenzauber® KORsisbenga
Grupa róż: Floribunda
Typ handlowy: róża rabatowa floribunda
Grupa handlowa: Róża rabatowa
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta
Kolekcja: Heckenzauber®

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: W. Kordes (Niemcy)
Hodowca: Thomas Proll

Nagrody i wyróżnienia

Nagrody konkursowe i wystawowe: wiele międzynarodowych nagród w kategorii Award Winner

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 95-125 cm
Szerokość: 60-85 cm
Pokrój: wzniesiony
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest średnio gęste, liście mają błyszczącą powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących samozrzucania.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących siły samooczyszczania.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: półpełny
Kształt kwiatu: kielichowaty
Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm)
Kwiatostan: skupiony
Kod barwy: ARS - kod: ob RHS - kod: 28A, 28C
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje; drugie kwitnienie jest obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: pomarańczowy
Barwa kwiatu: Żywy, ciepły odcień pomarańczowego z delikatnym brzoskwiniowym podtonem.
Zamknięty pąk: O głębokim, ognistym, pomarańczowo-czerwonym odcieniu, który w świetle delikatnie czerwienieje.
Świeżo rozwijający się kwiat: Intensywny mandarynkowo-pomarańczowy kolor, wewnętrzna powierzchnia z jaśniejszym brzoskwiniowym połyskiem.
Pełny rozkwit: Jednolity pomarańcz z odcieniem brzoskwini, ze środkiem o delikatnej żółtawej poświacie.
Przed przekwitaniem: Blaknący do pastelowego brzoskwiniowo-różowego koloru, z łososiowym obrzeżeniem.
Opis blaknięcia barwy: Kolor przechodzi z intensywnego pomarańczowego w brzoskwiniowy, a przy silnym nasłonecznieniu blaknięcie jest wyraźniejsze.
Poziom trwałości barwy: bardzo dobra

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża o delikatnym, stonowanym zapachu
Aromat: świeży, owocowy charakter
Atrakcyjność dla zapylaczy: Kwiaty półpełne, z 17–25 płatkami, umiarkowanie przyciągają zapylacze, ponieważ półpełna forma i częściowo zasłonięte pręciki ograniczają dostęp do pyłku i nektaru.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Ze względu na półpełne kwiaty uznawana jest za częściowo przyjazną dla zapylaczy.

Cechy owoców

Uwagi o owocach: Owoc róży o średnicy 0–5 mm, powstający w umiarkowanej ilości.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze znosi wysokie temperatury; toleruje umiarkowane susze, przy długotrwałej suszy wymaga nawadniania.
Odporność na choroby: średnia
  • mączniak prawdziwy – średnia
  • czarna plamistość – średnia
  • rdza – odporna

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 60 cm, na żywopłot 50 cm, jako soliter 90 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu w kwadracie 2,8 rośliny/m², w układzie sześciokątnym 3,2 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: może rosnąć w półcieniu
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne: średnie; od czasu do czasu wymaga ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, park, miejska zieleń, obrzeże, żywopłot, skarpa

Uwagi

Mocne strony: Przejrzyste procesy – Uporządkowana kompozycja
Rośliny towarzyszące: Echinacea purpurea - jeżówka purpurowa
Gypsophila 'Festival Pink Lady' - gipsówka
Crocosmia sp - krokosmia
Notatka: -
PORTOROŹ – pomarańczowa róża rabatowa floribunda - Proll
Żywy, ciepły odcień pomarańczowego z delikatnym brzoskwiniowym podtonem. - róża rabatowa floribunda - róża o delikatnym, stonowanym zapachu - świeży, owocowy charakter
Sklep internetowy z różami. - róża rabatowa floribunda - pomarańczowy - Portoroź - (95-125 cm)
Kwiatostan: skupiony Wysokość: 95-125 cm Kształt kwiatu: kielichowaty Mrozoodporność: 4b pomarańczowy - W. Kordes (Niemcy) róża rabatowa floribunda - Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) - Wysokość: 95-125 cm Wysokość: 95-125 cm - Pełnia kwiatu: półpełny Portoroź - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Extra - premium srebro Thomas Proll

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chciałbym użyć róży?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Przewodnik pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce 6-litrowej na własnych korzeniach.
Z systemem pędów dostosowanym do pory roku.
Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość odpowiada wymaganiom E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu zapobiegającym uszkodzeniom.
Można sadzić w okresie bezmroźnym.
Róża odmianowa, identyczna odmianowo, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® na własnych korzeniach w doniczce to roślina już ukorzeniona, która gwarantuje Panu/Pani pewne przyjęcie się, dzięki czemu może być sadzona w dowolnym momencie przez cały rok w okresie bezmroźnym.

 
Róża w doniczce 6-litrowej.Z systemem pędów dostosowanym do pory roku.Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.
 
pharmarosaextra.espharmarosaextra.skpharmarosaextra.hupharmarosaextra.czpharmarosaextra.ropharmarosaextra.depharmarosaextra.frpharmarosaextra.bepharmarosaextra.plpharmarosaextra.itpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.atpharmarosaextra.sipharmarosaextra.hr

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.