Mini - róża karłowa

60-081-1
60-081-2

Sweet Dream®

Mini - karłowa róża

FRYminicot – Gareth Fryer

Łagodny, morelowo-różowy ton z pomarańczowym połyskiem. - karłowa, miniaturowa róża - róża o delikatnym, stonowanym zapachu - słodki, brzoskwiniowy

Obficie kwitnie przez cały sezon
– Zwarty pokrój, idealna na małe rabaty
– Ciepły, morelowo‑brzoskwiniowy odcień kwiatów
– Dobra trwałość barwy w słońcu
– Delikatny, słodki, brzoskwiniowy aromat
Wyróżnik: Laureatka nagrody Rose of the Year 1988 oraz RHS Award of Garden Merit
Bioróżnorodność – Proporcjonalne rozmieszczenie
Sweet Dream®
pharmaROSA® EXTRA 6-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
160,00 zł
Wyprzedane. Tymczasowo niedostępne!
Produkt można zamawiać przez cały rok.
Zamówienie przekazujemy firmie kurierskiej w poniedziałki i środy.
Czas realizacji transportu: 1 – 3 dni roboczych.
Wysyłka tylko na terenie Polski!
4 (5544)
facebook   twitter

Sweet Dream® – brzoskwiniowa karłowa miniróża na reprezentacyjne rabaty i tarasy

Sweet Dream to miniaturowa róża o wyjątkowo harmonijnym, zwartym pokroju, tworząca równomierne, niskie obwódki i eleganckie rabaty, idealne dla hoteli i restauracji, które chcą uzyskać stabilny efekt także przy śnieżnych, północnych zimach. Złocisto‑brzoskwiniowe, rozety w ciepłym, morelowo‑różowym tonie zmieniają się łagodnie w kremowo‑różowe, co daje miękkie, niezwykle fotogeniczne przejścia barw – doskonałe jako tło dla tarasów gastronomicznych i ogrodów pokazowych. Dobrze remontuje, dzięki czemu kolor i forma utrzymują się przez cały sezon, a delikatny, słodki aromat brzoskwini nadaje nasadzeniom subtelny, luksusowy charakter. Jako róża na własnych korzeniach zapewnia wieloletnią stabilność i możliwość regeneracji, naturalnie wpisując się w założenia „gotowego ogrodu”: w pierwszym roku buduje system korzeni, w drugim – bryłę krzewu, a w trzecim w pełni pokazuje swoją dekoracyjność. Miniaturowa brzoskwiniowa harmonia hotel taras rabata


Możliwości zastosowania

Obszar docelowy Uzasadnienie
Niskie, reprezentacyjne obwódki przy wejściach hotelowych Zwarty, karłowy pokrój 40–60 cm pozwala tworzyć równe, eleganckie krawędzie ścieżek i stref wejściowych, łatwe do utrzymania w formie bez intensywnego cięcia, co szczególnie cenią wykonawcy ogrodów obsługujący obiekty noclegowe i gastronomiczne dla wymagających inwestorów
Tarasy restauracyjne i kawiarniane w donicach Miniaturowa skala i równomierne rozkrzewianie sprawiają, że rośliny dobrze prezentują się w dużych pojemnikach 40–50 l, oferując natychmiastowy efekt dekoracyjny i gęstą masę zieleni z kwiatami na wysokości wzroku gości, co jest szczególnie praktyczne dla właścicieli lokali dbających o atmosferę
Rabaty pokazowe w ogrodach reprezentacyjnych Bogate, stopniowe przejścia barw od mandarynkowo‑brzoskwiniowych pąków po kremowo‑różowe brzegi tworzą miękką, fotograficzną scenografię w rabatach widokowych; równy wzrost ułatwia projektowanie powtarzalnych modułów kolorystycznych w projektach architektów krajobrazu
Duże nasadzenia masowe na skarpach i wzdłuż alejek Gęste ulistnienie i silne rozkrzewianie zapewniają dobre pokrycie powierzchni i czytelną linię nasadzeń, a sadzenie 8–9 szt./m² pozwala uzyskać zwartą, profesjonalnie wyglądającą „tafę” kwiatów, co jest atrakcyjne dla zarządców parków i osiedli premium
Eleganckie obrzeża rabat w prywatnych ogrodach premium Regularny, proporcjonalny pokrój oraz równy rozkład pędów pomagają zachować porządek kompozycyjny przy minimalnej korekcie cięciem, dzięki czemu obrzeża wyglądają estetycznie przez sezon, co docenią właściciele dużych ogrodów z reprezentacyjną częścią frontową
Niskie żywopłoty dzielące strefy w ogrodach i na patio Możliwość sadzenia co 30 cm pozwala tworzyć niskie, miękkie wizualnie przegrody o spójnej wysokości, które nie zasłaniają widoku, a jednocześnie wyraźnie podkreślają podział przestrzeni – rozwiązanie polecane projektantom aranżującym strefy wypoczynku i gastronomii plenerowej
Kompozycje z bylinami dla zwiększenia bioróżnorodności Połączenie z Salvia nemorosa, Lunaria annua czy Iris germanica podnosi wartość przyrodniczą nasadzeń, a umiarkowana atrakcyjność kwiatów dla zapylaczy i przewidywane owocowanie wspierają lokalną faunę, co chętnie wykorzystują inwestorzy kładący nacisk na ekologiczny wizerunek obiektu
Reprezentacyjne ogrody w wymagającym klimacie północnej Polski Dobra zimotrwałość (H7, USDA 6b) i odporność na mrozy rzędu około –20 °C sprzyjają stabilnej dekoracyjności w warunkach surowszych zim, przy założeniu starannej ochrony fungicydowej tej wrażliwej odmiany, co jest ważne dla wykonawców utrzymujących prestiżowe założenia parkowe i hotelowe całorocznie

Pomysły dekoracyjne

  • Brzoskwiniowy front hotelu – pasy Sweet Dream® prowadzące do wejścia, w towarzystwie białych bylin, tworzą miękką, elegancką linię powitania – dla hoteli i pensjonatów premium.
  • Taras kawiarniany w donicach – miniróże w dużych, jednolitych pojemnikach 40–50 l dają natychmiastowy efekt i przytulną skalę przy stolikach – dla restauratorów i właścicieli kawiarni.
  • Rabata pokazowa z bylinami – zestawienie z Salvia nemorosa i Iris germanica podbija brzoskwiniowy odcień kwiatów, tworząc reprezentacyjną, zdjęciową scenerię – dla ogrodów pokazowych i winnic.
  • Niski żywopłot na patio – gęsta linia miniaturowych róż o stałej wysokości porządkuje przestrzeń bez jej zamykania – dla projektantów dzielących strefy wypoczynku i gastronomii na zewnątrz.
  • Eleganckie obrzeże podjazdu – równy, karłowy pas Sweet Dream® wzdłuż nawierzchni podkreśla charakter reprezentacyjnej rezydencji – dla prywatnych inwestorów oczekujących efektu „gotowego ogrodu”.

Opis techniczny odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Sweet Dream® Mini – karłowa róża, zarejestrowana jako FRYminicot, należy do grupy miniature; nazwa handlowa i wystawowa wykorzystywana jest szeroko w nasadzeniach ozdobnych.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez Garetha Fryera (Fryer’s Roses, Wielka Brytania) w 1987 r., złożona kombinacja krzyżowań z udziałem m.in. ‘Anytime’, ‘Liverpool Echo’ i ‘New Penny’, wprowadzona na rynek w 1988 r.
Nagrody i wyróżnienia Laureat tytułu Rose of the Year (1988, Wielka Brytania), Belfast Certificate of Merit (1990), RHS Award of Garden Merit (1993) oraz James Mason Gold Medal RNRS (1998), ceniona w profesjonalnych nasadzeniach.
Cechy wzrostu i pokroju Kompaktowy krzew o wysokości i szerokości 40–60 cm, ze zwartym, proporcjonalnym pokrojem, średnią ciernistością i gęstym, ciemnozielonym, błyszczącym ulistnieniem, dobrze nadający się do nasadzeń liniowych.
Morfologia kwiatu Pełnokwiatowe, rozetowe kwiaty o średnicy 1–4 cm, w pęczkach, zawierające 26–39 płatków, o kielichowatym kształcie, kwitnące falami przez sezon z dobrze powtarzającym, obfitym drugim kwitnieniem.
Dane barwy i fenologia Barwa brzoskwiniowo‑morelowa z pomarańczowym połyskiem; pąki mandarynkowo‑brzoskwiniowe, w pełni kwitnienia złoto‑brzoskwiniowe z kremowymi i blush‑różowymi brzegami, kolor bardzo dobrze utrzymuje się w słońcu.
Zapach i aromat Delikatny, stonowany zapach o słodkiej, lekko brzoskwiniowej nucie; aromat nie dominuje w przestrzeni, lecz tworzy subtelne tło, dzięki czemu odmiana dobrze sprawdza się w intensywnie użytkowanych strefach.
Właściwości owoców (dzikie owoce) Przewidywane umiarkowane owocowanie; owoce elipsoidalne, o średnicy około 6–9 mm, w barwie pomarańczowo‑czerwonej, dodające jesienią delikatnych akcentów strukturalnych i pokarmu dla ptaków.
Odporność i zimotrwałość Zimotrwałość do około –21 °C (H7, USDA 6b, szwedzka strefa 3), średnia tolerancja ciepła i suszy, wrażliwość na choroby grzybowe, szczególnie rdzę, wymaga regularnych zabiegów ochronnych w nasadzeniach prestiżowych.
Zalecenia ogrodnicze Przeznaczona do pojemników, tarasów, rabat, obwódek i niskich żywopłotów; wymaga starannej ochrony fungicydowej, regularnego nawadniania w suszy i gęstego sadzenia 8–9 szt./m² dla uzyskania zwartego efektu masowego.

Sweet Dream® Mini – karłowa róża łączy równy, zwarty pokrój, miękkie brzoskwiniowe przejścia barw i wieloletnią stabilność roślin na własnych korzeniach, dlatego warto rozważyć ją jako bazę reprezentacyjnych nasadzeń.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: SWEET DREAM® – brzoskwiniowa karłowa miniróża - Fryer
Typ produktu: pharmaROSA® EXTRA - 6-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:30.11.2025
Wartość odmiany: premium srebro
Numer katalogowy: [890] 60-081 (21.06.2026) pharmarosaextra.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa „Sweet Dream” oznacza „Słodki sen”, nawiązuje do urokliwego, sennopodobnego koloru kwiatu.
Nazwa handlowa: Sweet Dream® Mini - karłowa róża FRYminicot
Grupa róż: Miniature
Typ handlowy: karłowa, miniaturowa róża
Grupa handlowa: Róża miniaturowa - karłowa
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta; róża rabatowa niska; róża doniczkowa
Kolekcja: Mini - karłowa róża

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Fryer’s Roses (Wielka Brytania)
Hodowca: Gareth Fryer
Firma / instytucja hodowlana: Fryer’s Roses (Knutsford, Cheshire, Wielka Brytania)
Rok wyhodowania: Wielka Brytania, 1987
Pochodzenie / rodzice: Seedling × [ (‘Anytime’ × ‘Liverpool Echo’) × (‘New Penny’ × Seedling) ]

Nagrody i wyróżnienia

Oceny i rekomendacje ogrodnicze: RHS Award of Garden Merit (1993)
Nagrody konkursowe i wystawowe: Wielka Brytania – Rose of the Year (1988); Belfast – Certificate of Merit (1990); RHS Award of Garden Merit (1993); James Mason Gold Medal (RNRS) (1998)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 40-60 cm
Szerokość: 40-60 cm
Pokrój: zwarty
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest gęste; liście mają błyszczącą powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych na temat samozrzucania się.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących stopnia samoczyszczenia.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: kielichowaty
Wielkość kwiatu: S (1 - 4 cm)
Kwiatostan: w pęczkach
Kod barwy: ARS-kod: AB RHS-kod: 24B (zewnętrzny), 24D (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje; drugie kwitnienie również jest obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: brzoskwiniowy
Barwa kwiatu: Łagodny, morelowo-różowy ton z pomarańczowym połyskiem.
Zamknięty pąk: Głęboki mandarynkowo‑brzoskwiniowy, ku końcówkom nieco przyciemniony, u nasady pąka ze złocistą maślaną żółtawą poświatą.
Świeżo rozwijający się kwiat: Intensywnie pomarańczowo-brzoskwiniowe wnętrze, zewnętrzny krąg płatków łagodnie przechodzi w brzoskwiniowo-różowy.
Pełny rozkwit: Rozeta, ciepły złoto‑brzoskwiniowy w odcieniu średnim, na zewnątrz przechodzący w krem brzoskwiniowy, następnie stopniowo blednący do jasnych, blush-różowych brzegów.
Przed przekwitaniem: Pomarańczowy ton łagodnieje do kremowo-brzoskwiniowego odcienia z delikatnym różowym akcentem.
Opis blaknięcia barwy: Kolor utrzymuje się dobrze; nawet przy intensywnym nasłonecznieniu blaknie tylko nieznacznie.
Poziom trwałości barwy: bardzo dobre

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża o delikatnym, stonowanym zapachu
Aromat: słodki, brzoskwiniowy
Atrakcyjność dla zapylaczy: Kwiaty tej odmiany umiarkowanie przyciągają zapylacze; forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) oraz dostępność pręcików wpływają na ich atrakcyjność.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Odmiana pełnokwiatowa, która umiarkowanie przyciąga zapylacze, dlatego co najwyżej częściowo przyjazna zapylaczom, raczej ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: elipsoidalny
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Przewidywane jest umiarkowane owocowanie; owoce mają 6–9 mm średnicy, są elipsoidalne i pomarańczowo-czerwone.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze znosi wysokie temperatury, przy przedłużającej się suszy wymaga podlewania.
Odporność na choroby: wrażliwy
  • mączniak prawdziwy – umiarkowany
  • czarna plamistość liści – umiarkowana
  • rdza – bardzo wrażliwy

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 35 cm, na żywopłot 30 cm, jako soliter 55 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu kwadratowym 8 roślin/m², w układzie sześciokątnym 9 roślin/m²
Tolerancja półcienia: może rosnąć w półcieniu
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne wysokie; podatna na choroby, szczególnie na rdzę, dlatego konieczna jest regularna ochrona roślin.
Główne zastosowania: pojemnik, taras, rabata, obrzeże, niski żywopłot, kwiat cięty

Uwagi

Mocne strony: Bioróżnorodność – Proporcjonalne rozmieszczenie
Rośliny towarzyszące: Salvia nemorosa - szałwia omszona
Lunaria annua - miesiącznica roczna
Iris germanica - kosaciec bródkowy
Notatka: -
SWEET DREAM® – brzoskwiniowa karłowa miniróża - Fryer
Łagodny, morelowo-różowy ton z pomarańczowym połyskiem. - karłowa, miniaturowa róża - róża o delikatnym, stonowanym zapachu - słodki, brzoskwiniowy
Zakup róż online - karłowa, miniaturowa róża - brzoskwiniowy - Sweet Dream® - (40-60 cm)
Kwiatostan: w pęczkach Wysokość: 40-60 cm Kształt kwiatu: kielichowaty Mrozoodporność: 5b brzoskwiniowy - Fryer’s Roses (Wielka Brytania) karłowa, miniaturowa róża - Rozmiar kwiatu: S (1 - 4 cm) Rozmiar kwiatu: S (1 - 4 cm) - Wysokość: 40-60 cm Wysokość: 40-60 cm - Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy Sweet Dream® - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Extra - premium srebro Gareth Fryer

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chciałbym użyć róży?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Przewodnik pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce 6-litrowej na własnych korzeniach.
Z systemem pędów dostosowanym do pory roku.
Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość odpowiada wymaganiom E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu zapobiegającym uszkodzeniom.
Można sadzić w okresie bezmroźnym.
Róża odmianowa, identyczna odmianowo, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® na własnych korzeniach w doniczce to roślina już ukorzeniona, która gwarantuje Panu/Pani pewne przyjęcie się, dzięki czemu może być sadzona w dowolnym momencie przez cały rok w okresie bezmroźnym.

 
Róża w doniczce 6-litrowej.Z systemem pędów dostosowanym do pory roku.Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.Z systemem korzeniowym przerastającym podłoże uprawowe.
 
pharmarosaextra.hupharmarosaextra.czpharmarosaextra.ropharmarosaextra.espharmarosaextra.skpharmarosaextra.depharmarosaextra.frpharmarosaextra.bepharmarosaextra.plpharmarosaextra.itpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.atpharmarosaextra.sipharmarosaextra.hr

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.